Gerard Hirsch, coloque as mãos onde eu as possa ver. | Open Subtitles | جيرارد هايرش, ارفع يديك حيث استطيع رؤيتها! |
levanta as mãos, para onde as possa ver! | Open Subtitles | شرطة شيكاغو! ضع يديك حيث استطيع رؤيتها الان! |
Levanta as mãos para onde as possa ver! | Open Subtitles | ضع يديك حيث استطيع رؤيتها! |
Saia do carro, e mantenha as mãos onde eu as consiga ver. | Open Subtitles | ترجلِيّ من السيارة، و أخرجيّ يديكِ بحيث استطيع رؤيتها. |
Põe as mãos onde as consiga ver. | Open Subtitles | ضع يديك في مكان استطيع رؤيتها |
Olhe, o motivo pelo qual conheço sua mulher, como a conheço, é porque posso vê-la. | Open Subtitles | ... اسمع ، سبب معرفتي بالكثير عن زوجتك هو أنني استطيع رؤيتها |
- posso vê-la? | Open Subtitles | هل استطيع رؤيتها ؟ ؟ |
Levanta as mãos para onde as possa ver. | Open Subtitles | ضع يديك حيث استطيع رؤيتها! |
posso vê-la? | Open Subtitles | هل استطيع رؤيتها |
posso vê-la? | Open Subtitles | هل استطيع رؤيتها |