| Agora que recuperou as amostras, consigo tratar disso. | Open Subtitles | الآن وقد استعدتم تلك العينات، أستطيع صنعه. |
| Se não entregar uma completa e irrefutável prova à nossa Embaixada que recuperou ou destruiu o componente dentro de duas horas. | Open Subtitles | اذا لم ترسل دليلاً كاملاً إلى سفارتنا... بأنكم قد استعدتم أو دمرتم القطعة خلال ساعتين... |
| recuperou o telemóvel do Sr. Gerrard? | Open Subtitles | هل استعدتم هاتف السيد "جيرارد" |
| Ao menos recuperaram as coisas falsas do Sheldon? | Open Subtitles | هل على الأقل استعدتم أغراض (شيلدون) المزيفة ؟ |
| recuperaram dinheiro do Carter Hayes? | Open Subtitles | هل استعدتم أي مال من " كارتر هيتز " ؟ |
| recuperaram o Raphael esta manhã? | Open Subtitles | لقد استعدتم لوحة "رافاييل" هذا الصباح ؟ |
| Mas recuperou a Espada após o ataque. | Open Subtitles | لكنكم استعدتم "السيف" بعد الهجوم. |
| - Como o recuperaram? | Open Subtitles | -كيف استعدتم ذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 