Prepara-te, porque tenho o palpite de que esta será a tua próxima ocupação! | Open Subtitles | اسمعى استعدى عندى إحساس ان هذا سيكون عملك الجديد |
Vamos arrasar, Prepara-te. Pratica para quando tivermos o nosso próprio espaço. | Open Subtitles | سوف نحتفل استعدى لنتدرب عندما نحصل على مكاننا |
- Vais ficar surpresa. - Lá vêm eles. Prepara-te. | Open Subtitles | ها قد جاء الطفلان ، استعدى لذلك - إننى مستعدة لك - |
Então Prepara-te para sofreres o castigo. | Open Subtitles | إذن استعدى لتنالي عقابك |
Eu tenho um conselho para si. Prepare-se para umas férias bem longas. | Open Subtitles | عندى نصيحه لكى استعدى لأخذ اجازه طويله |
Prepare-se, tia Wendy. Vou trazê-la de volta. | Open Subtitles | استعدى يا خالتى (ويندى) ساجلبك للحياه مره اخرى |
Prepara-te para uma noitada, estilista Brooke. | Open Subtitles | (استعدى لسهرة كبيرة الليلة أيتها المصممة (بروك |
* Anima-te. Prepara-te. Prepara-te * | Open Subtitles | كوني سعيدة كونى سعيدة استعدى |
Campeonato Mundial: Prepara-te! | Open Subtitles | البطوله الوطنيه , استعدى |
Prepara-te. | Open Subtitles | - استعدى. - حسنا. |
Prepara-te para sair. | Open Subtitles | استعدى للنزول |
Mandy, Prepara-te. | Open Subtitles | ميدى ) ، استعدى ) |
Prepara-te para ejectar. | Open Subtitles | استعدى للقذف. |
Prepare-se. | Open Subtitles | استعدى |
Prepare-se. | Open Subtitles | استعدى |