"استعملتها" - Traduction Arabe en Portugais

    • usou
        
    • usei
        
    • usado
        
    • Usei-a
        
    Lembra-se do termo que usou ao descrever a morte do Tommy? Open Subtitles هل تتذكر هذه الكلمة التي استعملتها حين وصفتَ موت تومي؟
    Este é o martelo que a Peggy Haplin usou para matar a sua mãe. Open Subtitles هذه المطرقه التي استعملتها بيجي هابلين لقتل امك
    Foi a palavra que usou mas parece-me que é mais do que "amigo". Open Subtitles هذه هى الكلمة التى استعملتها لكن أعتقادى أن الامر أكثر من ذلك
    Deixem-me mostrar os diferentes tamanhos de fio que usei. Open Subtitles دعوني أريكم بعضاً من تشكيلة الأسلاك متفاوتة الطول التي استعملتها.
    - usei o meu último frasco de clorofórmio quando entrei no "Crime Disse Ela". Open Subtitles اخر زجاجة لي استعملتها في القتل السري
    A Red Flag deve tê-la usado para codificar a transmissão. Open Subtitles المنظمة قد تكون استعملتها لــتشفير بعضٍ من اتصالاتهم ؟
    Eu fico com isso. Usei-a nas tranças dela. Open Subtitles هات, سآخذ هذه استعملتها لتسريحتها
    O último que usou ainda não voltou do conserto. Open Subtitles لأنه على حد علمي اخر وحدة استعملتها ما زالَت تحتاج الى ضوء جديد
    Dan, qual foi a frase que usou na reunião? Open Subtitles دان، ما هي تلك العبارةِ التي استعملتها في مقابلتك؟
    A forma como usou Catherine para mostrar que nos uníamos. Open Subtitles طريقتك التي استعملتها لجعل كاثرين تَنْظرُ كما لو أنّنا جميعا خلقنا سوية.
    Este é o martelo que a Peggy Haplin usou para matar a sua mãe. Open Subtitles هذه المطرقة التي استعملتها "بيجي هابلن" لقتل امك
    A Elizabeth recriou a poção que a Adalind usou no Nick. Open Subtitles "إليزابيث" أعادت صنع التعويذة التي استعملتها "أداليند" على "نيك".
    O pince-nez que usou para o disfarce da Sra. Van Dusen era da sua criada Ellis. Open Subtitles النظارات التي استعملتها لتتنكري أنك السيدة (فان دوسن) أخذتها من الخادمة (آليس)
    Seja como for, isolei o algoritmo que ela usou para sincronizar as emissões de energia oriundas do aparelho. Open Subtitles عزلت الخوارزمية التي استعملتها لتزامن انبعاثات الطاقة... -الصادرة من الجهاز -ماذا؟
    Qual foi o cartão de crédito que usei? Open Subtitles ما هي بطاقة الائتمان التى استعملتها ؟
    As missangas que usei, os envelopes e a arma. Open Subtitles الخرزات التي استعملتها الظروف والمسدس
    Há força no ódio. Já a usei antes. Open Subtitles هناك قوة في الغضب لقد استعملتها من قبل
    Se possuíssem armas como as minhas, tê-las-iam usado. Open Subtitles لو كنت تملك أسلحة تضاهي ما لدي، لكنت استعملتها
    Já agora, tenho usado. É realmente fantástica. Open Subtitles والتي بالمناسبة انا استعملتها انها رائعة
    Usei-a toda. Open Subtitles استعملتها كلها.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus