Bem, é capaz de me dar jeito mais um. | Open Subtitles | حسناً ، قد استفيد من رجل ٍ إضافي خلف المطعم |
E ainda funciona. Isso pode dar jeito. | Open Subtitles | ومازال يعمل ربما يمكنني أن استفيد منه |
Dava-me jeito uma boleia amanhã. | Open Subtitles | استفيد من توصيلة صباح الغد |
A primeira coisa que pensei foi como aproveitar a queda do Kyle. | Open Subtitles | تفكيري الاولي كان كيف استفيد من سقوط كيلي |
Desculpa, não temos muitos momentos a sós e queria aproveitar ao máximo. | Open Subtitles | انا آسفة انا فقط لا احصل كثيرا على وقت انفرادي معك واردت ان استفيد منه بشكل كبير |
Tenho a certeza que sim. O que eu ganho com isto? | Open Subtitles | انا متأكد انك تريدين ماذا سوف استفيد انا ؟ |
Dava-me jeito uma ajuda. | Open Subtitles | يمكنني ان استفيد من المساعدة |
Dava-me jeito a ajuda. | Open Subtitles | قد استفيد من مساعدتك |
Dava-me jeito um dinheirinho extra. | Open Subtitles | -يمكنني أن استفيد من بعض المال الأضافي |
Dava-me jeito o dinheiro para a Stacy e as miúdas. | Open Subtitles | -لا اعلم، اقصد يمكنني ان استفيد من المال لأجل (ستايسي) و الصغار |
Se você dás licença, gostaria de aproveitar as vantagens de ser aos olhos do público. | Open Subtitles | أريد ان استفيد من بعض الإمتيازات التي هي فين أعين العامة متاحة لي |
Já que ela está tão perturbada, tenho de aproveitar. | Open Subtitles | بل استفيد من الموقف تماما! |
Acredito que sim. O que eu ganho com isso? | Open Subtitles | انا متأكد انك كذلك ماذا سوف استفيد ؟ |
Esperem. Esperem um momento. O que ganho com isso? | Open Subtitles | انتظر لحظة ماذا استفيد من ذلك؟ |