Recebi, mas não era necessário, já que não vai estar em minha casa muito mais tempo. | Open Subtitles | استلمته برغم أنه بلا داعي بما أنك لن تمكثي في منزلي طويلاً. |
Só tenho medo de responder e eles saberem que o Recebi. | Open Subtitles | انا خائف اذا اجبت فسيعرفون اني استلمته. |
Recebi, mas precisa de parar. | Open Subtitles | أجل , استلمته ولكنني اريدك أن تتوقف |
Estou a tentar localizar de onde veio a chamada que recebeu no elevador. | Open Subtitles | أحاول تثليث موقع الإتّصال الذي استلمته في المصعد. |
Eu consegui localizar o sinal num endereço que o FBI recebeu por meio de uma... denúncia anónima. | Open Subtitles | "تمكنتُ من تعقب الإشارة إلى عنوان" "ذلك الذي استلمته المباحث الفدرالية بالمناسبة، عن طريق معلومة مجهولة" للآسف، وصلوا هناك بوقتٍ متأخر |
Olha o que a Ziva recebeu. | Open Subtitles | إنظر إلى ما استلمته (زيفا). |
Recebi esta manhã. | Open Subtitles | استلمته صباح اليوم |
Foi essa a informação que Recebi. | Open Subtitles | كان التقرير الذي استلمته. |