Quando for examinado, receberá um impresso azul ou amarelo. | Open Subtitles | عندما تقابلون طبيباً سيعطيكم إما استمارة زرقاء أو صفراء |
Ninguém sai sem impresso azul. | Open Subtitles | لا يغادر أحد منطقة الحجر دون استمارة زرقاء |
Quando for visto por um médico, receberá um impresso azul ou amarelo. | Open Subtitles | و عندما تقابلون طبيباً سيعطيكم إما استمارة زرقاء أو صفراء |
Se receber um impresso azul, abandone a área de quarentena. | Open Subtitles | إن استلمت استمارة زرقاء أرجوك اخرج من المستشفى |
Mas não traz um impresso azul. - Tenho outra coisa, não é? | Open Subtitles | لكنك لا تحمل استمارة زرقاء عندي شئ آخر، صحيح؟ |
Atenção: se não tiver um impresso azul, não lhe será permitido abandonar a área de quarentena. | Open Subtitles | انتباه إن لم يكن معك استمارة زرقاء لن يسمح لك بمغادرة منطقة الحجر الصحي |
Tome estes comprimidos, tem ali água. impresso azul para o segurança e pode ir. | Open Subtitles | خذي هذه، هناك مياه هناك استمارة زرقاء للحارس |
Joe, o Dr. House não tem impresso azul. | Open Subtitles | (جو)، دكتور (هاوس) لا يحمل استمارة زرقاء |