Não era fácil. Mas ao sacrificar a eficiência do combustível, consegui. | Open Subtitles | لم يكن أمراً سهلاً, لكن بالتضحية بكفاءة استهلاك الوقود, نجحت في ذلك |
A unidade tem um sistema de memória ele aprende a operar ao nível da condução, maximiza o uso do combustível e aumenta a potência. | Open Subtitles | إنه مبرمج ليعمل عندما يصل لمستوي قيادتك فيزيد من كفائه استهلاك الوقود ويرفع قوه المحرك |
(Risos) (Aplausos) Mais ainda, 75% do combustível é consumido pelo peso do carro. | TED | (ضحك) (تصفيق) علاوة على ذلك، ثلاثة ارباع استهلاك الوقود بسبب وزن السيارة |
O sistema reduz muito o consumo de combustível. | Open Subtitles | لكن هذا النظام الجديد , يعني الإنخفاض الكبير في استهلاك الوقود |
Vais ter de resolver o problema do consumo de combustível. | Open Subtitles | نعم، كنت ستعمل تريد معالجة الاقتصاد في استهلاك الوقود تصدر هنا. |
O consumo de combustível foi melhorado... | Open Subtitles | و استهلاك الوقود قد تحسن بالفعل |
O custo do combustível. | Open Subtitles | استهلاك الوقود |