Os Asgard criaram um sistema de satelites de destrutores que podem enviar o raio para o espaço. | Open Subtitles | اسجارد طوّرا نظام الأقمار الصناعية التي تنشر اشعاعه في الفضاء |
Analisamos a energia emitida para criar um programa de modulaçao, e precisamos que os Asgard enviem rapidamente um satelite de destrutores. | Open Subtitles | نحلّل ناتج الطاقة لخلق برنامج تحوير ونحن نحتاج اسجارد لإرسالنا قمر صناعي لديسربتر |
Os humanos suspeitam? Continuam com o plano para activar o satelite de destrutores dos Asgard. | Open Subtitles | هم يمضون في نشر قمر اسجارد ديسربتر الصناعي |
Queres as tuas irmãs contigo em Asgard, não queres? | Open Subtitles | انت تريد اخواتك معك في اسجارد ، اليس كذلك ؟ |
A maior parte da armada de Asgard está neste momento indisponível. | Open Subtitles | أغلب أسطول اسجارد غير متوفر حاليا |
O satelite Asgard está armado. Disseste que os humanos nao disparavam. | Open Subtitles | قمر اسجارد مسلح قلتى ان البشر لن يطلقوا |
Aqui é a Cel. Carter, precisamos de uma arma anti-replicador na sala do núcleo Asgard agora! | Open Subtitles | هنا العقيدُ ( كارتر )، نَحتاجُ الى ( أي آر جي ) في غرفةِ ( اسجارد ) الرئيسية الآن |
O núcleo Asgard foi projetado para ser bastante amigável. | Open Subtitles | قلب ( اسجارد ) صُمّمَ لِكي يَكُونَ سهل الاستخدام |
É, bem, o Merrick ativou o núcleo Asgard. | Open Subtitles | نعم، حَسناً نشّطَ ( ميريك ) قلب اسجارد |