Sabia os planos, os segredos. Sabia tudo. | Open Subtitles | إنهُ يعلم كل خططنا ، وكل اسرارنا إنهُ يعلم كل شئ |
E os segredos escondidos caíam nas mãos do inimigo. | Open Subtitles | و ان اسرارنا قد وقعت في ايدي العدو |
- Ei, quer que lhe diga todos os segredos? | Open Subtitles | -انت تريدنا ان نخبرك عن اسرارنا ؟ |
Apercebeste-te que lhe confiaste os nossos segredos mais antigos? | Open Subtitles | انت تدرك انك تشاركها بمعظم اسرارنا القديمة ؟ |
os nossos segredos, tais como as capacidades de radar, ou os nossos conhecimentos da codificação alemã. | Open Subtitles | لذلك يجب الا نكشف للعدو اسرارنا مثل رادارنا , امكانيتنا ومعرفتنا بالشفرة الالمانية |
Aqueles que nos querem pilhar as terras para trair os nossos segredos... irão responder perante as antigas forças do deserto. | Open Subtitles | اولئك الذين ينهبون اراضينا ويفشون اسرارنا ستتكفل بهم قوى الصحراء القديمة |
Mas sobretudo dizemos mentiras, escondemos os nossos segredos uns dos outros, de nós mesmos, | Open Subtitles | لكن في الغالب نقول الأكاذيب لنخفي اسرارنا عن بعضنا وعن انفسنا |
Nos contamos os nossos segredos. | Open Subtitles | سنكشف له اسرارنا |
- Temos os nossos segredos. | Open Subtitles | لدينا اسرارنا |