Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"اسرار بيننا" - Traduction Arabe en Portugais
-
segredos
| Não tens segredos para mim... | Open Subtitles | ليس هناك اسرار بيننا ايها الملازم لن أتفاجأ بشيء .. |
| Diz. Já ultrapassámos a fase dos segredos. | Open Subtitles | تكلمى لا اسرار بيننا فى هذة المرحلة |
| A Linda, a minha melhor amiga. Nós não temos segredos entre os dois. | Open Subtitles | ان "ليندا" افضل اصدقائى,وليس هناك اسرار بيننا |
| Não há segredos entre nós. | Open Subtitles | لا يوجد اسرار بيننا |