Sabe, uma vez li um livro sobre uns prisioneiros de guerra que construíam a casa dos sonhos deles, em imaginação | Open Subtitles | قرات كتاب حول اسري الحروب الذي يعتبر بيت احلامهم بداخل رؤسهم |
Tu estavas no Posto de Comando. É para capturar prisioneiros, não é? | Open Subtitles | لانك كنت في القيادة هذه مهمة خطف اسري ,اليس كذلك؟ |
Foram feitos prisioneiros por Kim Jong Il na Coreia do Norte. | Open Subtitles | لقد اخذهم كيم ايل اسري في كوريا الشمالية |
O Comando de Regimento quer uma patrulha para fazer prisioneiros. | Open Subtitles | الكتيبه تريد دوريه تقوم باحضار اسري |
Não vamos buscar mais prisioneiros só porque queres matar um! | Open Subtitles | لن نحصل علي اسري جدد لانك قتلت واحدا |
O relato que se segue é baseado em factos verídicos ocorridos durante a II Guerra Mundial, quando 61 mil prisioneiros de guerra aliados foram forçados a construir a linha férrea Tailândia/Birmânia. | Open Subtitles | الفيلم مبني علي احداث واقعية حدثت في الحرب العالميه الثانيةعندما تم اجبار 61000 من اسري الحلفاء علي تشييد سكك حديد بورما تايلنند |
O Comando de Regimento quer prisioneiros para interrogar. | Open Subtitles | القياده تريد اسري لاستجوابهم |
Quero prisioneiros. | Open Subtitles | احضر لي اسري |