Guarda Nacional, Yankee 59 chamando a Base Union Flag, escuto. | Open Subtitles | من الحرس الوطني الامريكي الخامس الى قاعدة (اسطح يوما), حول |
Guarda Nacional, Yankee 59 chamando a Base Union Flag, escuto. | Open Subtitles | من الحرس الوطني الامريكي الخامس الى قاعدة (اسطح يوما), حول |
Guarda Nacional, Yankee 59 chamando a Base Union Flag, escuto. | Open Subtitles | من الحرس الوطني الامريكي الخامس الى قاعدة (اسطح يوما), حول |
Uma peça fundamental da sua estrutura técnica era um arame com 800 metros de comprimento esticado pelos telhados de várias casas de Boston. | TED | مفتاح التقنية الاساسي لهذه التقنية كان يكمن في سلك طوله نصف ميل, والذي أُلقي به عبر اسطح لعدة منازل في بوستن. |
Ia para os túneis de Paris, para os telhados com os meus amigos. | TED | فعلت ذلك في انفاق مدينة باريس, وعلى اسطح المنازل مع اصدقائي. |
Daqui Guarda Nacional, Yankee 59 chamando a base Union Flag. | Open Subtitles | نداء استغاثة, هنا الحرس الوطني الخامس... الى قاعدة (اسطح يوما) نطلب مروحيه,حول |
Daqui Guarda Nacional, Yankee 59 chamando a base Union Flag. | Open Subtitles | نداء استغاثة, هنا الحرس الوطني الخامس... الى قاعدة (اسطح يوما) نطلب مروحية,حول |
Guarda Nacional, Yankee 59 chamando a Base Union Flag. | Open Subtitles | نداء استغاثة, هنا الحرس الوطني الخامس... الى قاعدة (اسطح يوما) نطلب مروحيه,حول |
Guarda Nacional, Yankee 59 chamando a Base Union Flag. | Open Subtitles | نداء استغاثة, هنا الحرس الوطني الخامس... الى قاعدة (اسطح يوما) نطلب مروحيه,حول |
Eu também garantirei que as metralhadoras serão montadas nos telhados dos edifícios, e que qualquer um que tente interferir com essa cerimónia será fuzilado por essas metralhadoras. | Open Subtitles | انا ايضا اضمن ان مدافع الماكينه ستوضع على اسطح الابنيه واى واحد يحاول ان يتدخل فى هذه الخدمه سيطلق عليه النار بواسطه تلك المدافع |
Os telhados estão todos reservados hoje, por isso, aguenta-te. | Open Subtitles | كل اسطح المباني محجوزه هذه الليله تكيفي مع هذا |
Atiradores nos telhados em vários ângulos. | Open Subtitles | القناصة على اسطح المنازل في الشمال والجنوب |
Muito bem, a SWAT posicionar-se-á nos telhados, depois, granadas sonoras serão rebentadas no interior, o "Humvee" arrancará a porta, e, depois... | Open Subtitles | حسناً قوات التدخل السريع ستكون في موقعها على اسطح المنازل ثم القنابل المضيئة تلقى بالداخل |
Desta vez cobrimos os telhados das casas, mas não usamos papel, porque o papel não previne que a chuva se infiltre dentro das casas -- vinil impede. | TED | في هذه المرة غطينا اسطح المنازل, لكننا لم نستخدم الورق, لان الورق لا يمنع المطر من التسرب الى داخل المنزل-- الفينيل يقوم بتلك المهمة. |