| Agora, o Irão é um Estado islâmico e isso é óptimo para muitos iranianos. | Open Subtitles | إيران الآن جمهورية اسلامية وهذا شيء رائع للكثير من الايرانيين |
| Não se pressupõe. Não é islâmico. | Open Subtitles | كما انه لايجوز له ذلك انها ليست تعاليم اسلامية |
| Este é um grupo terrorista islâmico, bem organizado. Temos de resolver isto o mais rápido possível. | Open Subtitles | هذه منظمة اسلامية فائقة التنظيم علينا حلّ هذه القضية في أسرع وقت ممكن. |
| A república do Tartaristan e um estado muçulmano... | Open Subtitles | جمهورية تارتاريستان هي ولاية اسلامية |
| Isso não é muito muçulmano, não é? | Open Subtitles | هذة ليست اسلامية, هل هي كذالك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 