"اسمع شيئا" - Traduction Arabe en Portugais

• ouvi nada
• Estou a ouvir algo

Não ouvi nada acerca deles, não vou à cidade há dias.
لا اسمع شيئا عنهم وأنا لم أذهب إلى المدينة لايام

- Não ouvi nada, acho que não. - Apenas toma conta disto.
لم اسمع شيئا لا اعتقد ذلك لذا اهتم بالامر

Não, não ouvi nada sobre isso.
كلا لم اسمع شيئا

E depois chegamos ao intestino grosso! Estou a ouvir algo.
ثم نصل للأمعاء الكبيرة أنا اسمع شيئا

Estou a ouvir algo. O que é isso?
اسمع شيئا في الخلف

Não ouvi nada.
لا انني لا اسمع شيئا

Não. Não ouvi nada, companheiro.
لا , لا اسمع شيئا

Não ouvi nada.
انا لا اسمع شيئا

Juro que não ouvi nada.
انا اقسم لم اسمع شيئا

- Eu não ouvi nada. Olá, Violeta. Lembras-te de mim?
لم اسمع شيئا أتذكريني؟

Não ouvi nada
لم اسمع شيئا

Não ouvi nada.
لم اسمع شيئا

- Não ouvi nada. - Tens a certeza?
لم اسمع شيئا -