"اسمه في" - Traduction Arabe en Portugais

• o seu nome no
• seu nome na
• nome dele no
• o nome dele na
• o nome dele nos
• o nome dele nas

E depois a "Liga da Justiça as Vitimas" colocou o seu nome no boletim informativo, e tem sido um inferno desde então.
ثمّ وضعت "رابطة الدفاع عن الضحايا" اسمه في نشرتهم الإخبارية ومنذ ذلك الحين أصبحت الحياة جحيما لا يُطاق

Ele quer falar comigo, porque... tem medo que dê o seu nome no Processo.
-لأنه خائف أن أذكر اسمه في المحكمة

Vou colocar seu nome na lista.
العظمى. سوف أضع اسمه في القائمة.

Quando viu o seu nome na lista, sentiu-se mal.
رأى اسمه في القائمة وأغمي عليه

Encontrei o nome dele no código descodificado.
لقد وجدت اسمه في المواد فك شفرة.

- Pus o nome dele no Google Imagens.
- أنا فقط وضعت اسمه في صور Google.

As autoridades canadianas prenderam o Sr. Black em Toronto, mas deixaram o nome dele na lista de passageiros até ao JFK.
السلطات الكندية احتجزت السيد بلاك في تورونتو و لكن تركوا اسمه في قائمة المسافرين إلى مطار كينيدي في نيويورك

Sabes, vi o nome dele nos ficheiros, porque ele foi...
لقد رأيت اسمه في الملفات

E quando vi o nome dele nas notícias vim aqui para a manter.
وعندما رأيتُ اسمه في الأخبار أتيتُ إلى هنا للحفاظ على الوعد

O Saxon acabou de sair daqui, veio tentar limpar o seu nome no assassinato da Cassie.
كان (ساكسن) هنا قبل قليل محاولًا تبرئة اسمه في مقتل (كاسي)

Reconhecerei o seu nome na presença do meu Pai e dos Seus anjos.
سوف أذكر اسمه في حضور الرب وملائكته

Celia Jovanovich foi quase certamente morta pelo seu amante, por isso ela quase certamente mencionou o seu nome na sua abertura de vídeo.
سيليا جوفانوفيتش) قتلت بالتأكيد من قبل عشيقها لذا بالتأكيد قد ذكرت اسمه في فيديو "التنفيس"

Veio... limpar o nome dele no caso da Cassie.
-جاء لتبرئة اسمه في قضيّة (كاسي )

Oh, hum... nós mudamos o nome dele, na verdade.
نحن .. لقد غيّرنا اسمه في الحقيقة

Demos com o nome dele nos teus registos financeiros, contactámo-lo e contou-nos a história toda, Spence.
لقد وجدنا اسمه في ملفك المالي (لقد نظرنا الأمر معه وأخبرنا بالقصة بالكامل يا (سبينس