"اسميكما" - Traduction Arabe en Portugais

• chamam
• vossos nomes

Vocês duas se chamam Cheryl.
اسميكما نفسه شيرل

- Leonard. - Então os dois se chamam Leonard?
ليونارد- إذاً اسميكما ليونارد-

Gostaria de ter os vossos nomes no relatório trimestral da minha fundação.
ارغب في وضع اسميكما في التقرير الفصلي لمؤسستي.

Quando vi os vossos nomes na lista, percebi logo que isto era uma prioridade.
رأيت اسميكما على جدول المهام وعرفت أن لهذه المهمة الأولوية القصوى

Tecnicamente, não, mas ela agora está associada a ti, e a ti, o que significa que quando os vossos nomes ficarem sujos, como vão ficar, também o dela.
تقنيًا لا ولكن لها علاقة بك الآن وبك وهذا يعني أنه حين يتبين أن اسميكما ملطخان بالوحل والذي سيحدث لكما حتى هي

Nem sei os vossos nomes.
يا للهول , حتى أنني لا أعرف اسميكما

Muito bem, vamos lá recomeçar. Quais são os vossos nomes?
حسناً لنبدأ من جديد، ما اسميكما ؟

Quando aparecer morta, acha que a polícia não vai encontrar os vossos nomes nas minhas notas, Agente Bogle?
حينما أغدو ميّتةً، أتعتقد أنّ الشّرطة لن تجد اسميكما في دفتري، أيّها العميل (بوجل)؟