"اسمي ليس" - Traduction Arabe en Portugais

    • meu nome não é
        
    • O meu nome não
        
    • Eu não me chamo
        
    • - Não me chamo
        
    • não sou
        
    • meu nome não está
        
    • meu não
        
    • meu nome é
        
    Em primeiro lugar, o meu nome não é Herbert Wells... é Herbert George Wells... Open Subtitles في المقام الأول , اسمي ليس هربرت ويلز إنه هربرت جورج ويلز
    meu nome não é Kitty-Kat. Eu não sou seu bichinho! Open Subtitles اسمي ليس القطه كيت لأنا لَستُ حيوانكَ الأليفَ
    Suponho que o meu nome não é a única razão pela qual aceitou este cara a cara. Open Subtitles أعتقد إذاً أن اسمي ليس السبب الوحيد لسماحك لي بمقابلتك
    Vou ignorar tudo, desde que o mundo não saiba de nada, desde que O meu nome não seja desgraçado. Open Subtitles طالما أن الناس لا يعرفون شيئا عن ذلك ما دام اسمي ليس عاراً ولذلك حذّرتك من علاقتنا
    Eu não me chamo Michael e não te conheço. Open Subtitles اسمي ليس مايكل، وانا لا اعلم من تكون
    Não, estou com os placares aqui, ou meu nome não é Scooter Alvarado. Open Subtitles لا, أنا هنا أملك نتائج المباريات أو اسمي ليس سكوتر ألفاردو
    Podem confiar no Sam Delgado para as melhores taxas ou o meu nome não é Jesus H... Open Subtitles يمكنكم ان تثقو في سليزي ســام لأفضل المعاملات أو ان اسمي ليس المسيح
    meu nome não é Mitch, e não irei dizer essas linhas. Open Subtitles اسمي ليس ميتش, و أنا لن أقول أي من هذه السطور
    O meu nome não é McBain, e você está preso. Open Subtitles اسمي ليس ماك باين وأنت مقبوظ عليك
    O meu nome não é Squeek, é Valiant! Open Subtitles اسمي ليس قزماً اسمي ـ فاليانت ـ
    Porque o meu nome não é Detido Nº 28301-016. Open Subtitles لأن اسمي ليس السجين رقم 016 - 28301
    Isto não é como imaginei que podia ser. O meu nome não é Max. Open Subtitles ليس هكذا تخيلت الأمور تجري اسمي ليس " ماكس "
    O meu nome não é Steven Bloom. Open Subtitles اسمي ليس في الحقيقة ستيفن بلوم
    Porque o meu nome não é Eddie Macklin. Open Subtitles ' السبب أن اسمي ليس إدي ماكلين
    Desculpa, meu nome não é Lofty, é Bro... Open Subtitles اسف لكن بالحقيقة اسمي ليس لوفتي أنه
    Desculpe. Porque é que O meu nome não aparece no programa? Open Subtitles المعذرة، لمَ اسمي ليس مدرجاً في البرنامج؟
    Bem, eu não sou um candidato... porque O meu nome não está na merda do boletim, idiota. Open Subtitles حسنا ، أنا لست مرشح لأن اسمي ليس على القائمة ، يا ملعون
    Eu não me chamo Michael e não te conheço. Open Subtitles اسمع، ان اسمي ليس هو مايكل وانا لا اعلم من تكون
    - Bobby, preciso falar consigo. - Não me chamo Bobby. Open Subtitles بوبي، أحتاج للكلام معك اسمي ليس بوبي
    É um mau começo, porque eu não sou o Baxter e ele não é o Hawley. Open Subtitles أعتقد أنها بداية سيئة حقاً يا صديقي, اسمي ليس باكستر وهو ليس هولي
    O meu não é Waite. É Postelwaine. Open Subtitles ( اسمي ليس ( وايت ( إنه ( بوستيل وايت
    Jack Sparrow não é meu nome. O meu nome é Joshamee Gibbs. Open Subtitles اسمي ليس (جاك سبارو)، اسمي هو (جوشمي جيبز)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus