Se souberem disso, nossas ações despencam e não sobem mais. | Open Subtitles | اذا تسرب هذا ستنهار قيمة اسهمنا ولن يمكننا انقاذها |
Se conseguirmos aquela cara de cera esquisita dele esparramada na capa de todos os jornais do país, então... então, Buttkiss, nossas ações vão atravessar o telhado. | Open Subtitles | يجب أن نصل إلى وجهه عندها بتكيس سوف تصل اسهمنا إلى السقف |
Esses títulos são garantidos contra as nossas ações, e se não pagar a tempo podemos perder um monte de dinheiro. | Open Subtitles | هذه القيود مؤمنة ضد اسهمنا واذا لم ندفع في الوقت المناسب فسنخسر الكثير من النقود |
As nossas acções valem mais do que nunca. Sim, eu espero ser recompensado por isso. | Open Subtitles | والآن اسهمنا قيمتها اكبر من اي وقت مضى لذلك نعم اتوقع شيئاً كهذا |
Se isso acontecer, os preços das nossas acções cairão, milhares de pessoas perderão o emprego, a Bolsa sofrerá um rude golpe e terás, pessoalmente, precipitado a próxima recessão. | Open Subtitles | سيسوء ادائي ولو اصبح ادائي سيئا ستنهار اسهمنا الاف الاشخاص سيفقدون وظائفهم |