Não se preocupe Não estaremos mais aqui Nós temos outras coisas para fazer | Open Subtitles | لاتقلق فلن نكون هنا,هنالك اشياء اخري علينا الأهتمام بها |
Mas havia outras coisas na barcaça. Sabias isso? | Open Subtitles | ولكن كان هناك اشياء اخري علي المركب.اتعرف ما كانت هذة |
Eu amei outras coisas, em vez de te amar a ti. | Open Subtitles | واحببت اشياء اخري بينما كان علىّ ان احبك فقط |
Agora, por favor vá embora. Já é tarde e tenho outras coisas a fazer... | Open Subtitles | ارجوك ان ترحل الان لدي اشياء اخري مهمه فى مذكرتي |
Quer dizer... pode-se parecer com outras coisas, | Open Subtitles | اعني انها تستطيع ان تجعل نفسها وكانها اشياء اخري |
Pode ser uma grande surpresa para ti, mas há outras coisas no mundo além de ser polícia. | Open Subtitles | انا اعلم ان هذة مفاجأة كبيرة , ولكنْ هُناك اشياء اخري غيرانتكونظابطشُرطة. |
Eu faço café, nós saímos, nós fazemos outras coisas. | Open Subtitles | نصنع القهوة, نتسكع و نفعل اشياء اخري |
- Podemos experimentar outras coisas. | Open Subtitles | . هنالك اشياء اخري , يمكننا ترجبرتها |
Eles ensinam-te outras coisas. | Open Subtitles | علموك اشياء اخري |
Entre outras coisas. | Open Subtitles | .... من بين اشياء اخري |