"اصدقاء قدامي" - Traduction Arabe en Portugais
-
velhos amigos
Quer dizer, vocês são velhos amigos e não quero impor-me... | Open Subtitles | ... أنتم اصدقاء قدامي , أما أنا سأكون دخيلة |
Nós somos apenas velhos amigos. Eu sinto que está um pouco posso ajudar... Fomos pocilias. | Open Subtitles | نحن اصدقاء قدامي كما تعلم واظن انه يمكنني ان اساعده فى أمور الامن اشياء مثل هذا |
Novos amigos ou velhos amigos? | Open Subtitles | اصدقاء جُدد؟ ام اصدقاء قدامي ؟ |
Apenas para alguns velhos amigos. | Open Subtitles | مع بضعة اصدقاء قدامي وحسب |