"اصدق انكى" - Traduction Arabe en Portugais

• acredito que

Não acredito que foste tão má quanto eu num teste.
اننى لا اصدق انكى جاوبتى اجابة سيئة مثلى

Não acredito que viste a Europa toda.
لا يمكننى ان اصدق انكى شاهدتى اوربا باكملها

Alex, pára. Chega de espionagem. Não acredito que estejas a fazer isto.
الكس توقفى عن التجسس لا اصدق انكى تفعلين هذا

Não acredito que tenhas um filho daquela idade.
انا لا اصدق انكى عندك طفل وانت بهذا العمر ..

Não acredito que estás de tão bom humor com essa barba.
انا لا استيطع ان اصدق انكى فى مزاج جيد بهذة الحية

Nem acredito que foste tão malcriada com a Lorraine.
لا اصدق انكى كنت قاسية مع لورين

Não acredito que você conseguiu.
لا اصدق انكى فعلتيها

Não acredito que você fez isso.
لا اصدق انكى نجحتى

Não acredito que não confias em mim.
لا اصدق انكى لا تثقى بى

- acredito que você não.
لكنى اصدق انكى لستى كذلك