Também diz que a idade é difícil de prever e que nunca devo excluir alguém apenas pela discrepância da idade. | Open Subtitles | وكذلك يقول الوصف ان العمر هو اصعب شيء للتنبؤ به وانه يجب عدم استبعاد شخص ابدا بسبب اختلاف في العمر |
A juventude é uma coisa difícil de ter hoje em dia. | Open Subtitles | الشباب اصعب شيء يأتي في هذه الايام |
É a coisa mais difícil que um espião tem que fazer. | Open Subtitles | حسناً، فأنا ارى ان هذا اصعب .شيء يقوم به الجاسوس |
Foi provavelmente a coisa mais difícil que já fiz. | Open Subtitles | ربما انه اصعب شيء كان علي فعله |
Quer dizer, não o mais difícil, mas o mais difícil que se consegue ler. | Open Subtitles | اقصد ليس صعبا ولكنه اصعب شيء تستطيع ان تقرأه |
Desistir da Lana foi o mais difícil que alguma vez fiz, Chloe. | Open Subtitles | التخلي عن لانا هو اصعب شيء قد اقوم بفعله كلوي |
Sabes qual era a coisa mais difícil de fingir ser Humana? | Open Subtitles | - لا يمكن هذا - اتريدين معرفة ما اصعب شيء في التضاهر كانك بشري ؟ |
A coisa mais difícil de fazer é humanizar uma empresa cliente, e a Lucy faz isso. | Open Subtitles | اصعب شيء لفعله هو انسنة عملاء الشركة و (لوسي) تفعل ذلك انظري لها |
Foi a coisa mais difícil que tive que enfrentar. | Open Subtitles | لقد كان اصعب شيء واجهت على الأطلاق |
Talvez seja a coisa mais difícil que alguma vez te pedirei para fazeres. | Open Subtitles | ربما يكون اصعب شيء اطلبه منك |
Desistir da Lana foi o mais difícil que alguma vez fiz. | Open Subtitles | التخلي عن لانا هو اصعب شيء في حياتي |