ri-te se quiseres meu amigo, mas a vida humana foi criada .por seres aliengenas. | Open Subtitles | اضحك كما تشاء يا صديقي، ولكن الحياة البشرية |
ri-te, ri-te. Não o sabem fazer, mas ainda assim continuam a lutar. | Open Subtitles | اضحك كما تشاء أنت لا تعرف كيف, و لكنك ما زلت تقاتل |
ri-te se quiseres. | Open Subtitles | اضحك كما تشاء شعرك أكثر خشونةً من شعري |
ri-te à vontade. Quantos já molharam o pincel onde o Jack Nicholson molhou? | Open Subtitles | اضحك كما يحلو لك لكن كم من شخص سيجزم |
- Sim, ri-te, seu caralho. | Open Subtitles | -نعم , اضحك كما تشـاء , أيها القذر |
ri-te à vontade, filho. | Open Subtitles | اضحك كما تُريد، بنيّ |
ri-te à vontade, mas o Kubrick acertou em cheio. | Open Subtitles | اضحك كما تشاء. |