"اضحي" - Traduction Arabe en Portugais

• sacrificar
• sacrifico
• sacrifique

Não me iria sacrificar se não fosse necessário.
لن اضحي بنفسي طالما كنت قادراً على مساعدتها

Tive de sacrificar certos aspectos da minha relação contigo para que centenas e milhares pudessem sobreviver
كان علي ان اضحي ببعض جوانب محدده في علاقتي معك حتى يعيش المئات والالاف من المرضى

Claro que não estava só a sacrificar o meu tempo, mas também a minha dignidade.
بالتأكيد، لم اكن اضحي بوقتي فقط، كنت اضحي بإحترام ذاتي.

Eu sacrifico a minha Torre. E o ataque realmente começa.
اضحي بالقلعة والان الهجوم الحقيقي قد بدأ

Espera que eu sacrifique a minha carreira por sua causa?
هل حقا تتوقعي مني أن اضحي بوظيفتي من أجلك؟

Tive de sacrificar os meus Ides de March dourados no negócio.
لقد كلفني بان اضحي بدخلي في شهر مارس

E sacrificar todas as outras coisas certas
و اضحي بكل شيء صحيح آخر لهذا الشيء

Eu não vou sacrificar a Tess por ti.
وأنا لن اضحي بتيس لك

Não vou sacrificar os meus amigos para o fazer.
انا لن اضحي بأصدقائي للقيام بذلك...

A ti, Satanás... Eu sacrifico estas crianças.
اليك, ياشيطان, انا اضحي بهولاء الاطفال

Deixai que sacrifique todos eles para vós.
اسمحلي ان اضحي بهل كلهم من اجلك