| E depois comprei uma daquelas moedas espalmadas para me lembrar disso, mas depois perdi-a e voltei a chorar. | Open Subtitles | وبعد ذلك اشتريت واحدة من تلك العملات المعدنية المنتشرة التي يمكن ان تحصلي عليها للذكرى وبعد ذلك اضعتها وبكيت مجدداً |
| perdi-a. Há muito movimento. Vocês vêm-na? | Open Subtitles | لقد اضعتها, حركة كثيرة جدا اهى لديك ؟ |
| - Correu tudo bem? - perdi-a por um momento. | Open Subtitles | هل كان كل شيء بخير اضعتها لبعض من الوقت |
| Que quer dizer, com perdi-a? | Open Subtitles | -ماذا تقصد بانك اضعتها |
| perdi-a. | Open Subtitles | لقد اضعتها. |
| Naanijan, perdi-a. | Open Subtitles | -ا(ناني جان) لقد اضعتها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 