| Se é assim, Despeça-me também a mim! | Open Subtitles | إذا كان هذا ما تريده، إذاً اطردني أنا أيضاً |
| Despeça-me agora, Sr. Presidente. | Open Subtitles | اطردني في الحال يا سيدي الرئيس |
| Se não funcionar, Despeça-me. | Open Subtitles | اطردني إن لم ينجح الأمر |
| Despede-me. Fiz o que achava certo. | Open Subtitles | اطردني لاني فعلت ما أظن انه حق |
| Despede-me lá. | Open Subtitles | أيا كان اطردني فحسب |
| Vou fazer asneira. Despede-me. | Open Subtitles | سأفسد هذا الأمر، اطردني |
| Disseste "Despeça-me ou cale-se", não foi? | Open Subtitles | قلتَ: "اطردني أو اخرس"، صحيح؟ |
| Despeça-me ou então cale-se. | Open Subtitles | اطردني أو اخرس |
| Força, Despeça-me. | Open Subtitles | هيا اطردني |
| - Não, então Despede-me. | Open Subtitles | -لا ، لذلك اطردني |
| Despede-me. | Open Subtitles | اطردني |
| - Despede-me. - Não. | Open Subtitles | اطردني - كلا - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 