"اطفائية" - Traduction Arabe en Portugais

• bombeira

Bem, estávamos a voltar de uma ocorrência e eu quis apresentar-me porque vou fazer o exame para bombeira.
كنا في طريقنا من مهمه وأردت أن اعرف عن نفسي لأنني موشكة على خوض اختبار اطفائية

Lá no fundo, és uma bombeira ou não?
في الواقع , هل انتِ اطفائية ام لا؟

Lá no fundo, és uma bombeira ou não?
في ظنك هل انت اطفائية ام لا؟

- Não queres que eu seja bombeira. Queres saber?
لا تريدني ان اكون اطفائية

Querias ser bombeira.
اردتِ ان تكوني اطفائية

Tu não queres que eu seja uma bombeira.
لا تريدني ان اكون اطفائية

Pode ser que um dia ela se torne uma grande bombeira, mas vai levar muito tempo.
{\pos(192,220)} وأيضًا لديها آمال كبيرة على كتيفيها {\pos(192,220)} ربما ستكون اطفائية رائعة في يوم ما {\pos(192,220)} لكن سيتطلب الأمر صبرًا أكثر مما لدي

A Jane tem a de profissão de bombeira.
جين هي اطفائية