"اطول بكثير" - Traduction Arabe en Portugais

• muito mais

Bem, vai demorar muito mais tempo para aquele casal recuperar.
حسنا,سوف يستغرق هذان فترة اطول بكثير لكي يتعافيا

Acreditamos que tenha ficado presa durante cerca de 10 meses, o que é muito mais do que qualquer outra vítima.
فى هذه المرحلة, نعتقد انه تم اسرها لـ10 شهور على الاقل و هذا اطول بكثير من اى من الضحايا الاخرين

No entanto, como todos os navios que naufragaram ao longo desta costa, o tempo que leva a desfazer-se totalmente, será muito mais longo do que o seu tempo no mar.
قريباً ومثل كل الحطام المتحجر على طول خط الساحل هذا سيأخذ الزمن بيدها الى الفــنــاء والتــلاشـي ستقضي وقتاً هنا اطول بكثير مما قضته في البحر

lmaginava-o muito mais alto.
لقد تخيلتك اطول بكثير

Sim, muito mais do que eu pensava.
أجل , اطول بكثير مما اعتقدت