"اعتادت أن تقول" - Traduction Arabe en Portugais
-
dizia
A minha mãe dizia muito isso. | Open Subtitles | لأن أمي اعتادت أن تقول لي ذلك عند النضوج |
Ela dizia, "uma mãe só é feliz quando o seu filho é feliz". | Open Subtitles | اعتادت أن تقول "سعادة الأم تكون بقدر أقلّ أبنائها سعادة" |
Ela dizia, "flores selvagens sobrevivem no deserto" "porque elas economizam a sua força." | Open Subtitles | اعتادت أن تقول: "الأزهار البريّة تعيش في الصحراء لأنّها تحتفظ بقوتها" |
E a minha mãe dizia: "É um stalker, | Open Subtitles | : أمى اعتادت أن تقول أنه (مرشد)ا" |