"اعتقدنا ان" - Traduction Arabe en Portugais

• Pensámos que
• Pensamos que

Pensámos que seria o trabalho de uma pessoa, alguém com um distúrbio mental que explicaria...
لقد اعتقدنا ان هذا عمل شخص واحد شخص ما ذو اضطراب عقلى شديد جدا هذا يفسر

Portanto, Pensámos que a cerveja era de graça para a banda.
لذا اعتقدنا ان الجعة مجانية للفرقه

Pensámos que tínhamos um macaco, mas não tínhamos.
اعتقدنا ان لدينا قرد لكن ليس لدينا

Pensámos que era por causa do dinheiro.
اعتقدنا ان الامر ربما بسبب المال

Sim. Em primeiro lugar Pensamos que a mãe fosse a culpada.
نعم ، فى البداية اعتقدنا ان الام وراء الامر

Primeiro Pensamos que alguém tinha pegado fogo na cabeça dele, mas o médico disse que é um tipo de corrosivo.
في البداية, اعتقدنا ان احداً قد أشعل النار في رأسه, لكن الطبيب قال أنه كان نوعاً من مسببات التآكل

Pensámos que te facilitaria as coisas.
لقد اعتقدنا ان هذا سيهون عليك الامر

Peço desculpa, George. Mas nós Pensámos que isto era engraçado.
أنا آسف (جورج) نحن اعتقدنا ان ذلك سيكون مضحكاً

Mesmo quando Pensámos que o meu pai ia morrer ele não atendeu a minha chamada.
حتى عندما اعتقدنا ان والدى يموت

Pensámos que o assassino da pistola pneumática estivesse aqui.
. لقد اعتقدنا ان " قاتل بندقية الترباس " موجودٌ هنا

Pensámos que aquele tipo de material seria um pouco perturbador, num dia como este, Fergus.
اعتقدنا ان هذا النوع من المواد سيسبب القليل من الازعاج ( فى يوم كهذا ، ( فيرجوس

Pensamos que devíamos chamá-lo pela sua experiência com...
اعتقدنا ان نتصل بكل لان لديك خبرة ماضية...

Pensamos que se tinha suicidado.
لقد اعتقدنا ان الامر قد يكون انتحار