"اعتقد انهُ" - Traduction Arabe en Portugais

• acho que

Não sei, mas acho que não sabe de nada que possa prejudicar-nos.
لا اعلم ، لكن لا اعتقد انهُ يعرفُ شيئاً قد يضرنا

Mesmo assim, acho que foi simpático. Posso ficar com o prémio?
انني اعتقد انهُ شيء لطيف هل يمكنني الحصول على الجائِزه ؟

Eu acho que deveria fazer alguns exames antes de voltar OK?
اعتقد انهُ يجب ان تأخذي درساً بدلاً من ذلك.

Não sei o nome dele, mas acho que tem escritório no prédio.
لا اعرف اسمه , ولكن هو نعم انا اعتقد انهُ لديه مكتب في المبنى

acho que não me queria ver muito, em público.
اعتقد انهُ لم يكن يموت ليرى معي في العامةِ

acho que é suposto pormos uma destas em todas as mesas.
اعتقد انهُ يفترض ان نضعَ واحدة من هذه في كل طاولة؟

acho que devo colocar isso onde eu o achei.
اعتقد انهُ يجدر بي أن اعيدَ هذهِ إلى حيثُ وجدتها

- acho que está pronta, não está?
اعتقد انهُ تم إنهائها ،، اليسَ كذلك؟ اجل

acho que tenho uma maneira de nos tirar daqui.
أنت, اعتقد انهُ يمكنني أقناعهم ان يسمحوا لنا بالخروج

É lindíssimo. acho que lhe agrado.
إنهُ رائع, اعتقد انهُ مُعجب بى.

acho que seria mais difícil se a tivesse conhecido.
اعتقد انهُ سيكون من الصعب معرفتها

acho que é possível o demónio ter saído da Heather e entrado na Melissa.
اعتقد انهُ مستحيل ان " الوحشَ خرجَ من "هيذر " ووجدَ طريقهُ إلى "مليسا

Bom, acho que posso viver com isso.
اعتقد انهُ يمكنني ان اتعايش مع ذلك

Segundo, não acho que devas ir.
ثانياَ,لا اعتقد انهُ يجب عليك الذهاب

acho que quando o Bobby era criança, o pai era difícil.
اعتقد انهُ عندما كانَ (بوبي) طفلاً والدهُ كانَ سيئاً جداً

acho que pode chamar isso.
نصيحة؟ اعتقد انهُ يمكنكَ أن تدعوها كذلك

Não, acho que ele não vai regressar. ONTEM, RANCHO MURATO, KANEOHE - O que é isso?
لا , لا اعتقد انهُ سيعود. ماهذا ؟

Portanto acho que devemos conversar.
لِذا اعتقد انهُ علينا التحدث.

- acho que é hora do plano B.
"اعتقد انهُ حانَ الوقت للخطة "ب

Sim. acho que é um adeus.
اجل ، اعتقد انهُ الوداع