"اعتقد بأنني" - Traduction Arabe en Portugais

    • - Acho que
        
    • Penso que
        
    - Acho que pegarei o próximo comboio do soul. - Tens a certeza? Open Subtitles اعتقد بأنني سآخذ قطار الروح القادم هل أنتِ متأكدة ؟
    - Acho que eu disse qualquer coisa quanto estávamos sob o efeito do bloqueio de GABA. Open Subtitles اعتقد بأنني قد قلت شيئا ما عندما كنا كلنا متاثرين بنقصان حامض غاما البوتريك
    - Acho que não vou conseguir conduzir. - Eu conduzo. Open Subtitles لا اعتقد بأنني أستطيع ان اقود انا استطيع ان اقود
    Penso que fiz uma para alguém na vizinhança há uns meses. Open Subtitles اعتقد بأنني قد صنعت واحدا لشخصا ما في الجوار قبل عدة أشهر
    Às vezes ainda Penso que vou esbarrar com ela numa loja, ou que ela vai me ligar por nada ou algo assim. Open Subtitles ولا زلت اعتقد بأنني سألتقي بها في متجر ما أو أنها ستتصل بي فجأة أو شيء كهذا.
    - Acho que estava a pensar que "tenho 7anos!". Open Subtitles اعتقد بأنني كنت أفكر " انا في السابعة من عمري " -
    - Acho que encontrei qualquer coisa. Open Subtitles اعتقد بأنني وجدت شيئاً ما عنا
    - Acho que percebo porquê. Open Subtitles . اعتقد بأنني اعلم لماذا
    - Acho que bem. Open Subtitles اعتقد بأنني بخير
    - Acho que vou cair na cama. Open Subtitles اعتقد بأنني سأنام فقط
    Filho, Penso que seria benéfico para todos se saísses do Imperial, por enquanto. Open Subtitles -بني , اعتقد بأنني و لمصلحة الجميع أن تقوم
    Penso que, ultimamente, tenho sido um chato. Open Subtitles اعتقد بأنني كنتُ مضجراً جداً مؤخراً
    Penso que foi mesmo sonambulismo. Open Subtitles اعتقد بأنني كنتُ أمشي وأنا نائم
    Penso que não estou preparada para ficares aqui. Open Subtitles اعتقد بأنني لست مستعدة لأن تقيم معي
    Penso que te posso ajudar. Open Subtitles اعتقد بأنني استطيع مساعدتك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus