E Acho que não foi a menina boazinha que pinta ter sido. | Open Subtitles | وانا لا اعتقد بانك بانك البنت المطيعه التي تظاهرتي بانها هي |
Acho que está a falhar no curso, Sr. Monk. | Open Subtitles | اعتقد بانك راسب في هذا الفصل الدراسي ياسد مومك |
Acho que estava à procura deles. | Open Subtitles | اعتقد انها لبيث لاندو اعتقد بانك تبحث عنها |
Acho que não precisas de nada para ficar bem, sabes isso. | Open Subtitles | لا اعتقد بانك تحتاج إلى أيه مساعده لكي تبدو بصوره جيده أنت تعلم هذا |
Pensei que estavas eufórica por ir jogar para fora. | Open Subtitles | كنت اعتقد بانك ستكونين سعيدة كونك ستلعبين بالخارج |
Eu Acho que não consegues ficar duas semanas. | Open Subtitles | لا اعتقد بانك ستستطيع العمل لاكثر من اسبوعين |
Acho que estás bem agora, mas tens de o expulsar. | Open Subtitles | اعتقد بانك على مايرام الان لكن عليك طرده |
Acho que deves ficar com o sofá para eu voltar a ficar com a minha cama. | Open Subtitles | اعتقد بانك يجب ان تاخذ الاريكة وانا اعود الى سريري |
Acho que não foste lá para beber uma cerveja, certo? | Open Subtitles | اعتقد بانك لم تكن هناك من أجل شراب, اليس كذلك؟ |
e eu Acho que você não Acho que você quer isso, você quer? Huh? | Open Subtitles | وأنا لا اعتقد بانك اردتها, اليس كذلك ؟ |
Mas Acho que não falas mexicano. | Open Subtitles | لكنى اعتقد بانك لا تتحدث مع مكسيكى |
Acho que foste muito corajoso hoje. | Open Subtitles | اعتقد بانك كنت صنديدا هذة الليلة |
Bom trabalho. Acho que é capaz de ter razão nisto. | Open Subtitles | عمل ممتاز, اعتقد بانك مصيب عن هذا |
Mickey Holler, Acho que tiveste uma grande sorte. | Open Subtitles | مايكي هولر , اعتقد بانك شخص محظوظ |
Também Acho que serás uma ótima velha. | Open Subtitles | اعتقد بانك ستكوني امراة مسنة رائعة ايضا |
Acho que não percebes o que se passa aqui, pois não? | Open Subtitles | انظري! إنني لا اعتقد بانك تستوعبي بما يجري هنا |
Acho que precisa de respirar fundo. | Open Subtitles | اعتقد بانك بحاجه لإلتقاط أنفاسك ,حسنا ؟ |
Acho que consegues. Tenta de novo. | Open Subtitles | اعتقد بانك قادره على ذلك,جربي مره اخرى |
Acho que não sabes que dia é hoje. | Open Subtitles | اعتقد بانك لا تعلم في اي يوم نحن |
Isso é uma cena marada que tirei enquanto estavas na aula, Pensei que talvez quisesses ver. | Open Subtitles | هذا هراء تافه اخذته بينما كنت فى الصف اعتقد بانك تريد رؤيته |
Pensei que me tinham passado isso. | Open Subtitles | و المدعي العام الامريكي مهتمين ؟ اعتقد بانك ستسلم هذا لي. |