| Porque quando te vi no hotel, quando me prenderam, estavas diferente. | Open Subtitles | لأن اليوم الذي رأيتك فيه خارج الفندق عندما اعتقلوني لقد غيّرت شعرك |
| Deram-me na cadeia quando me prenderam. | Open Subtitles | فقط أعطوني هذا في السجن عندما اعتقلوني |
| Por outro lado, quando me prenderam, ele deixou-se ficar e limpou-me o apartamento. | Open Subtitles | ... من جهة أخرى , عندما اعتقلوني بقي بعد الجميع و نظف شقتي |
| - Prendam-me! | Open Subtitles | اعتقلوني إلزم الأرض |
| Salvem-me e Prendam-me. | Open Subtitles | "أنقذوني ثم اعتقلوني! |
| prenderam-me. E depois foste para a prisão? | Open Subtitles | اعتقلوني - وبعدها ذهبت الى السجن ؟ |
| - Eles apanharam-me a gamar. | Open Subtitles | -لقد اعتقلوني مرة لأجل أنني خدشت سنوراً برياً |
| Quando me prenderam, eras ainda um bebé. | Open Subtitles | كنتي طفلة عندما اعتقلوني |
| Os mesmos que me prenderam. | Open Subtitles | نفس الرجال الذين اعتقلوني |
| me prenderam. | Open Subtitles | اعتقلوني |
| Prendam-me... | Open Subtitles | اعتقلوني إذاً |
| Então eles prenderam-me e trouxeram-me para aqui. | Open Subtitles | إنهم اعتقلوني وجلبوني إلى هنا |
| Por isso, prenderam-me. | Open Subtitles | لهذا اعتقلوني |
| Eles apanharam-me antes de o fazer. | Open Subtitles | لكنهم اعتقلوني قبل أن أستطيع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 