| Transformaste a minha guitarra num sapo agora Devolve a minha guitarra. | Open Subtitles | لقد جعلتها ضفدع اعدها لتكون غيتار مجدداً |
| Dexter! Isso não tem graça! Devolve. | Open Subtitles | هذا ليس مضحكاً يا "دكستر" اعدها |
| Isso é propriedade do museu, Devolve. | Open Subtitles | تلك ملكيه المتحف , اعدها |
| - Devolva-me! | Open Subtitles | اعدها! |
| - Devolva-me agora! | Open Subtitles | اعدها الآن! |
| Se achas que ela está pronta, Volta a envolvê-la. | Open Subtitles | اذا كنت تعتقد أنها جاهزة اعدها للعمل |
| - Sempre. - Padre, por favor. Traga-a de volta. | Open Subtitles | دائما ابتاه ارجوك اعدها |
| - Não devias comer isso. Devolve. | Open Subtitles | -لا يمكنك أن تأكل هذه، اعدها |
| Dexter! Dexter Devolve... | Open Subtitles | اعدها يا "دكستر" |
| Devolve só o bebé, digamos... | Open Subtitles | فقط اعدها لنقل ... |
| Da cá isso. Devolve! | Open Subtitles | اعدها هُنا ، أعِيدَها! |
| Devolve o meu bebé. por favor! | Open Subtitles | اعدها لي |
| Devolve. o meu bébé | Open Subtitles | اعدها لي |
| Agora, Devolve para Jack! | Open Subtitles | (الان اعدها ل(جاك |
| Devolve. Está bem. | Open Subtitles | اعدها له |
| Volta a pô-lo. Amarra-o bem. | Open Subtitles | اعدها واوثقها بعناية. |
| Volta a pô-lo. Amarra-o bem. | Open Subtitles | اعدها واوثقها بعناية. |
| De Volta a mim. | Open Subtitles | اعدها الي. |
| Padre, por favor. Traga-a de volta. | Open Subtitles | ابتاه , ارجوك اعدها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 