Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"اعذرُني" - Traduction Arabe en Portugais
-
Desculpe
-
Com licença
| Espero que me Desculpe por não lhe fazer companhia. | Open Subtitles | اعذرُني بأنّني لم اَنضمُ لك. |
| Desculpe, Sra. Prescott? | Open Subtitles | اعذرُني. السّيدة بريسكوت؟ |
| - Desculpe a minha inexperiência. | Open Subtitles | - اعذرُني لعدمَ خبرتي. |
| Ahn! Sim... creio que está lá dentro, Com licença. | Open Subtitles | نعم اعتقد انهاُ في الداخل، اعذرُني |
| Com licença... | Open Subtitles | اُعذرُني. اعذرُني. |
| - Não. Desculpe. | Open Subtitles | اعذرُني. |
| - Desculpe. | Open Subtitles | - اعذرُني. |
| - Com licença. | Open Subtitles | اعذرُني. |