O tipo que têm não sabe mais acerca da segunda frente, do que eu sei acerca do lado escuro da lua. | Open Subtitles | الشخص الذي لديهم لا يعرف عن الجبهه الثانية اكثر مما اعرفة عن الجانب الاخر من القمر |
Gostava de ser capaz de te dizer tudo o que estou... a pensar e tudo o que eu sei, mas não consigo. | Open Subtitles | كنت قادرة على اخبارك كل شي .. افكر وكل شيء اعرفة |
Mãe, nem sequer o conheço. Como é que posso gostar dele? | Open Subtitles | امي, حتي انني لا اعرفة كيف استطيع ان احبة؟ |
Só conheço uma pessoa que possa conseguir uma limpeza remota. | Open Subtitles | هناك شخص واحد اعرفة ويمكنه القيام بمسح لاسلكى |
Nunca reparei. Eu conheço-o há tantos anos. | Open Subtitles | أنا لم الاحظ ذلك ابدا انا اعرفة منذ عدة سَنَواتِ. |
Mas eu conheço. conheço a sério. conheço-o melhor do que tu. | Open Subtitles | لا انا اعرف , اعرفة جيد اعرفة اكثر مما تعرفينة انتى |
O que eu sei é o que quero. | Open Subtitles | ما اعرفة هو ما اريده وما اريده هو سوزان |
"mas uma coisa eu sei" | Open Subtitles | ولكن الذى اعرفة فعلا هو |
Há uma explicação para isso, eu sei. | Open Subtitles | هناك تفسيراً لذلك انا اعرفة |
Diz-me tudo o que eu sei. | Open Subtitles | اخبرنى كل شئ اعرفة |
É o que eu sei. | Open Subtitles | هذا ما اعرفة |
Você é a pessoa mais arrogante, egoísta e mesquinha que conheço. | Open Subtitles | أنتِ الأكثر تعجرف، لخدمة مصالح ذاتية أعني حماسية الشخص الذي اعرفة |
Eu não o conheço. E nunca ouvi falar dele. | Open Subtitles | انا لا اعرفة و لم اسمع عنة من قبل |
Não conheço esse Senhor do Sistema. | Open Subtitles | إنه ليس رئيس النظام الذى اعرفة أنا |
É só um tipo a quem eu digo "Olá". Mas não o conheço a sério. Tens drogas contigo? | Open Subtitles | إنة مجرد رجل أعرفة لكنني لا اعرفة ألأن |
Porque és a pessoa mais moral que eu conheço. | Open Subtitles | لأنك الشخص الأكثر أخلاقياً الذي اعرفة |
Mas conheço-o e ele não é assim... | Open Subtitles | انا اعرفة وانه ليس من هذا النوع |
Eu conheço-o do tempo em que ele era o Volare assim-assim. | Open Subtitles | انا اعرفة منذ ان كان فولار الجيد . |
conheço-o. O quê? | Open Subtitles | لم يجب على فأنا اعرفة |