Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"اعرف انك هنا" - Traduction Arabe en Portugais
-
Sei que estás aqui
-
sabia que estava aí
| Sei que estás aqui! | Open Subtitles | اعرف انك هنا يا فتى |
| Eu Sei que estás aqui. | Open Subtitles | لأنني اعرف انك هنا |
| Eu Sei que estás aqui. | Open Subtitles | اعرف انك هنا |
| Não sabia que estava aí | Open Subtitles | امي لم اعرف انك هنا |
| Não sabia que estava aí. | Open Subtitles | ماكنت اعرف انك هنا |
| Sei que estás aqui. | Open Subtitles | اعرف انك هنا |
| Sei que estás aqui. | Open Subtitles | اعرف انك هنا |
| Sei que estás aqui. | Open Subtitles | اعرف انك هنا |
| Sei que estás aqui. | Open Subtitles | اعرف انك هنا |
| Sei que estás aqui. | Open Subtitles | اعرف انك هنا |
| Sei que estás aqui. | Open Subtitles | اعرف انك هنا |
| Sei que estás aqui. | Open Subtitles | اعرف انك هنا |
| Sei que estás aqui. | Open Subtitles | اعرف انك هنا |
| Sei que estás aqui. | Open Subtitles | اعرف انك هنا |
| Sei que estás aqui. | Open Subtitles | اعرف انك هنا. |