"اعرف اي" - Traduction Arabe en Portugais

• conheço nenhum
• sei de
• sei nada

Infelizmente, não conheço nenhum advogado que aceite o caso de graça.
ولسوء الحظ لا اعرف اي محامي بأخذ القضيه للمصلحة العامه

Não conheço nenhum animal que sangre assim.
لا اعرف اي حيوان ينزف دما كهذا

Não conheço nenhum Hong.
انا لا اعرف اي هونج

Não sei de nada! Está bem.
انا لا اعرف اي حسنا, حسنا, لقد سمعت شئ عن يوم 18, هذا كل ما اعرفه

Não sei de outra forma para estarmos juntos. Então o que nos impede, Detective?
لا فقط لا اعرف اي طريقه اخرى يمكن بها ان نكون سويا ايها المحقق

Estou a depositar muita fé numa arma da qual não sei nada.
انا اضع املا كبيرا في سلاح لا اعرف اي شيئ عنه

- Então quem foi? Eu não conheço nenhum.
كلا ، انا لا اعرف اي ارهابيين

Não conheço nenhum amigo dele, Destes novos
لا اعرف اي من اصدقائه حينها

Não conheço nenhum Holandês.
انا لا اعرف اي رجل ألماني.

Não conheço nenhum Woodhull ou Culper.
لا اعرف اي ودهو او حتى كولبر

- Não conheço nenhum miúdo. - Estou cheio de fome!
-لا اعرف اي اطفال صغيرة

- Não conheço nenhum lixo europeu.
- لا اعرف اي رجال اوربيون -

Nem sequer sei de que é feito o pepperoni.
انا حتى لا اعرف اي نقانق صٌنعت منها

Vocês são imunes! Não sei de mais ninguém que o seja!
انتم محصنون لا اعرف اي شخص اخر محصن

Eu sei de uma alma que trabalha no Golden Nugget.
لا اعرف اي شخص يعمل في هذا الفندق

Tim... não sei de mais nada.
( تيم ) انا لا اعرف اي شيئ عن اي شيئ بعد الان ماذا افعل ؟ كيف لي ان اعرف ؟

Não sei de quantas maneiras posso pedir desculpa.
لا اعرف اي طرق اخرى لكي اعتذر

- É isso que está a dizer? - Estou a dizer que não sei de nada.
ما اقوله اني لا اعرف اي شيء.

Não sei nada sobre um exércitos de macacos, doutora.
كلا ، انا لا اعرف اي شئ عن جيش القرود يا دكتور

Não sei nada dessa praga mortífera que está falando.
لا اعرف اي شيئ عن ذلك الوغد الذي تتحدثين عنه