"اعرف شخصاً" - Traduction Arabe en Portugais

• conheço alguém

É que, cada vez que acho que conheço alguém, acabo por perceber que não conheço.
الأمر فقط , اني كلما ظننت اني اعرف شخصاً ما حق المعرفة أدرك حينها أني لا أعرفه علي الإطلاق

Temos mais do que um sistema. conheço alguém.
هناك أكثر من طريقة لتعقب تلك الرسائل ، اعرف شخصاً ما

Ainda conheço alguém destacado lá.
انا لا ازال اعرف شخصاً موجود هناك

conheço alguém que pode arranjar um.
اعرف شخصاً يمكنهُ أن يعطيكَ فرناً

Eu conheço alguém.
اعرف شخصاً يمكنهُ أن يعطيكَ فرناً

Mas conheço alguém com quem podes falar.
ولكني اعرف شخصاً ما يمكنك التحدث معه

Mas... eu conheço alguém que sim.
لكن , انا اعرف شخصاً حصل عليها

Mas eu conheço alguém que diria o contrário.
ولكني اعرف شخصاً سيخبركم بغير ذلك

"conheço alguém que tens que conhecer.
قلت لها "اعرف شخصاً ينبغي أن تقابليه"

Acho que conheço alguém que talvez queira isto.
اعتقد أني اعرف شخصاً يريد هذه