| Chega.Dá-me o telefone. Vou ligar para a polícia. | Open Subtitles | حسناً , هذا يكفي , اعطني الهاتف , سأتصل بالشرطة |
| Dá-me o telefone, Will. | Open Subtitles | اعطني الهاتف يا ويل |
| O quê que tens vestido? Dá-me o telefone! | Open Subtitles | لا تقلق اعطني الهاتف |
| - Dê-me o telefone. Deixe-me usar o telefone, está bem? | Open Subtitles | اعطني الهاتف دعني استخدم الهاتف حسنا ؟ |
| - Vá, Passa-me o telefone! - Cala-te, sou a seguir. | Open Subtitles | هيا, اعطني الهاتف أنا الاتصال التالي |
| Dê-me esse telefone! | Open Subtitles | اعطني الهاتف، اعطني الهاتف. |
| Não! Dá-me o telefone. Os manos antes das gajas. | Open Subtitles | لا تجيب اعطني الهاتف |
| - Dá-me o telefone! | Open Subtitles | أعطني الهاتف اعطني الهاتف |
| Mark, Dá-me o telefone. Mar... | Open Subtitles | مارك) اعطني الهاتف فحسب) - (مار) - |
| Dá-me o telefone. O que é que fizeste, Raina? | Open Subtitles | اعطني الهاتف ماذا فعلت، يا (رينا)؟ |
| - Dá-me o telefone. | Open Subtitles | -قلت اعطني الهاتف |
| Dá-me o telefone. | Open Subtitles | اعطني الهاتف |
| Linda menina, linda. Dá-me o telefone. | Open Subtitles | اعطني الهاتف |
| Dá-me o telefone, Casey. | Open Subtitles | (اعطني الهاتف يا (كايسي |
| Dá-me o telefone. | Open Subtitles | اعطني الهاتف. |
| - Dê-me o telefone. Não. | Open Subtitles | اعطني الهاتف لا |
| Dê-me o telefone. Por favor. | Open Subtitles | اعطني الهاتف من فضلك |
| - Dê-me o telefone! | Open Subtitles | اعطني الهاتف |
| - Passa-me o telefone. | Open Subtitles | اعطني الهاتف - انه على - |
| - Passa-me o telefone! | Open Subtitles | ! اعطني الهاتف ستكسره |
| Dê-me esse telefone. | Open Subtitles | اعطني الهاتف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 