"اعطيناك" - Traduction Arabe en Portugais

• Demos-te
• te demos

Ficaste enjoado no carro e então Demos-te o remédio.
لكنك حصلت على مرض السيارة لذلك اعطيناك الدواء

Chega. Demos-te 2.500 dólares para aquele trabalho no Líbano.
جربناك من قبل اعطيناك 2500دولار من قبل لتغطية احداث في لبنان

Demos-te uma oportunidade fantástica aqui, mas é óbvio que te achas a cima do emprego.
تعرف, اعطيناك فرصة رائعة هنا لكن من الواضح لي انك تعتقد انك افضل من الوظيفة

Eu e o teu pai Demos-te demasiado espaço?
هل انا وابوك اعطيناك مساحة زائده?

Até te demos um recurso e elas não ficavam melhores com botas de combate.
حتى أننا اعطيناك فرصة أخرى لكنه لم يبدو بشكل أفضل مع الجزم العسكرية

Os Furbys que te demos no teu sexto aniversário?
الدمى التي اعطيناك في عيد ميلادك السادس؟

Nós Demos-te tudo.
لقد اعطيناك كل شيء

Louis, Demos-te um trabalho, e estragaste tudo.
لويس)، لقد اعطيناك مهمة واحدة و قمت بتدميرها)

Demos-te uma oportunidade e, não a aproveitaste.
اعطيناك فرصة، و قد ضيعتها

Demos-te o nome, e o que fizeste tu com ele?
اعطيناك إسمك