| Por favor, poupa-me... | Open Subtitles | أرجوكِ ,اعفيني, عندها سيتوجب علينا أن نقدم لكم خصوماتٍ تخفيضية |
| poupa-me dos pormenores de antiquário. | Open Subtitles | اعفيني من حملة الترويج للأنتيكات |
| poupa-me dos direitos dos negros! | Open Subtitles | رجاء! اعفيني من سماع حقوق الزنوج! |
| poupa-me a essa treta de cultura hippie. | Open Subtitles | اعفيني من هرائك الوجودي |
| - poupa-me do sermão. - Não quero fazer isso. | Open Subtitles | -حسناً اعفيني من العظة |
| poupa-me! | Open Subtitles | اعفيني. |
| poupa-me a indignação, Pete. | Open Subtitles | اعفيني من العصبية، (بيت). |
| Oh, poupa-me os conselhos, Violette. | Open Subtitles | اعفيني من النصيحة (فيولت). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 