"اعلم ما حدث" - Traduction Arabe en Portugais

• sei o que aconteceu
• sei o que se passou

E depois pensei "Ninguém tem de saber o que aconteceu porque nem eu sei o que aconteceu,"
ثم فكرت أن لا أحد عليه أن يعلم ما حدث لأنني لا اعلم ما حدث

Olhe, eu não sei o que aconteceu naquele barco naquela noite, ok?
انظر، لا اعلم ما حدث في ذلك القارب تلك الليلة، حسناً؟

Porque ela sumiu, não sei o que aconteceu. Ela pegou tudo e... e sumiu...
لأنها رحلت, لا اعلم ما حدث جمعت كل اغراضها و رحلت

Não... não sei o que se passou, mas a minha sorte vai mudar.
انا - - انا لا اعلم ما حدث

Não sei o que se passou.
لا اعلم ما حدث

Sam, preciso falar contigo. Não sei o que aconteceu comigo ontem à noite.
سام , اريد التحدث اليك لا اعلم ما حدث ليلة امس

Não sei o que aconteceu. Houve uma explosão.
لا اعلم ما حدث كان هناك انفجار

Não sei o que aconteceu. Não sei.
أنا لا اعلم ما حدث أنا لا اعلم حقاً

Eu sei o que aconteceu com a Tara.
اعلم ما حدث لتارا

Não sei o que aconteceu.
أنا آسف حقاً لم اعلم ما حدث

Não sei o que aconteceu, mas...
ولا اعلم ما حدث , ولكن

Não sei o que aconteceu.
لا اعلم ما حدث