| Estava mesmo a trabalhar nisso, sabes quantas horas extra estou a fazer por tua causa? | Open Subtitles | كنت اعمل عليها هل تعرف الوقت الاضافي الذي اعمله بسببـــك |
| Ainda há outras inconsistências. Estou a trabalhar nisso. | Open Subtitles | هناك تضاربات اخرى مازلت اعمل عليها |
| Está um bocado em bruto. Ainda estou a trabalhar nisso. | Open Subtitles | لا زلت اعمل عليها |
| Sabes, este caso em que eu estou a trabalhar, podes contar-me mais alguma coisa que possas ter visto? | Open Subtitles | هل تعرفي تلك القضيه التي اعمل عليها هل يمكنكِ ان تخبريني أي شيء حول ما رأيتيه |
| Alex, o caso no qual estou a trabalhar é mau, muito mau. | Open Subtitles | القضية التي اعمل عليها يا اليكس , صعبة , صعبة جداً |
| Já estou a trabalhar nisso. | Open Subtitles | بالفعل اعمل عليها |
| Estou a trabalhar nisso e a dar cabo do couro. | Open Subtitles | - اسمع , انا اعمل عليها وارهق نفسي |
| Ainda estou a trabalhar nisso. | Open Subtitles | لا ,لا, لا, انا لا مازلت اعمل عليها . |
| Ainda estou a trabalhar nisso,chefe. | Open Subtitles | مازلت اعمل عليها "زعيم" |
| Estou a trabalhar nisso. | Open Subtitles | أنا اعمل عليها |
| - Estou a trabalhar nisso. | Open Subtitles | - اعمل عليها |
| Aqui está uma pequena canção em que eu estou a trabalhar. Talvez ajude. | Open Subtitles | . هاهى مقطوعة صغيرة كنت اعمل عليها . ربما ستساعدك |
| Na verdade, ela é a vítima de um caso em que estou a trabalhar. | Open Subtitles | فالحقيقة, انها ضحية في قضية انا اعمل عليها |
| Desculpa. É o caso que estou a trabalhar agora. | Open Subtitles | أنا اسفة، انها فقط تلك القضية التي اعمل عليها الان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 