"اعمل فى" - Traduction Arabe en Portugais

    • trabalhar em
        
    • trabalho na
        
    • trabalhar no
        
    • Trabalho no
        
    Talvez eu possa trabalhar em uma, quando voltar. Open Subtitles ربما يمكننى ان اعمل فى محطة عند عودتى للوطن او ماشابه ذلك
    Posso não trabalhar em Wall Street, mas não significa que não consiga cheirar um tubarão de fato. Open Subtitles ربما لا اعمل فى وول ستريت ولكن هذا لا يعنى اننى لا استطيع ان اعلم من يشترى الاسهم
    É verdade, esta noite tenho de trabalhar em casa. Open Subtitles هذا صحيح .. يجب ان اعمل فى المنزل اليله
    Ainda trabalho na Buy More e, ainda vivo com a minha irmã, e ainda não faço ideia o que estou a fazer com a minha vida. Open Subtitles مازلت اعمل فى اشتر اكثر ومازلت اجلس مع اختى ومازال ليس لدى اى فكرة عما يمكننى فعلة بحياتى
    Não, eu trabalho na área financeira, na verdade. Open Subtitles لا, اعمل فى القطاع المالي حقيقة
    Sabe, eu sempre quis trabalhar no circo. Open Subtitles هل تعرفين ، لقد اردت دوماً ان اعمل فى السيرك
    Vou trabalhar no meu gabinete toda a noite. Open Subtitles سأكون اعمل فى مكتبى طوال الليل
    É fácil. Trabalho no mundo da moda e só conheco heterossexuais aceitáveis. Open Subtitles أنا اعمل فى الازياء و ساقابل رجال مستقيمين مؤهلين
    Ando a trabalhar em casa. Open Subtitles كنت اعمل فى المنزل
    O teu "Kaku" nunca me deixa trabalhar em paz. Open Subtitles كاكو لا يجعلنى اعمل فى سلام
    Na verdade trabalho na Buy More. Open Subtitles فى الحقيقة انا اعمل فى اشترى اكثر الأن
    Eu trabalho na cidade meu. Open Subtitles انا اعمل فى المدينة يارجل
    Eu trabalho na mesma empresa que ele. Open Subtitles اعمل فى نفس الشركة مثله
    Sim, estou a trabalhar no Otto outra vez. Open Subtitles نعم , انا اعمل فى اوتو مرة اخرى
    Tenho gastado as férias A trabalhar no meu barracão. Open Subtitles فأنا أقضي معظم الوقت اعمل فى المظله
    Estou a trabalhar no meu primeiro caso. Open Subtitles أنى اعمل فى قضيتى الأولى.
    - Trabalho no hospital. - Estou a ver. Open Subtitles انا اعمل فى المستشفى افهم..
    Trabalho no Facebook. No bar do Facebook? Open Subtitles أنا اعمل فى (فيسبوك) كنادله؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus