| Devolvam esta encantadora rainha ao trono. | Open Subtitles | اعيدوا هذه الملكةِ الرائعةِ إلى عرشِها. |
| " Por favor Devolvam as bolas na cabine de imprensa. | Open Subtitles | أرجوكم اعيدوا كرات الفاول الاستديو |
| Devolvam-nos a nossa montanha! | Open Subtitles | اعيدوا لنا جبلنا |
| Devolvam-nos a nossa casa! | Open Subtitles | اعيدوا لنا منزلنا |
| Devolve a criança. | Open Subtitles | اعيدوا لطفل. |
| Devolve a criança. | Open Subtitles | اعيدوا لطفل. |
| Devolvam o questionário a quem pertence. | Open Subtitles | اعيدوا أوراق الإختبار لأصحابها .. |
| Devolvam a minha mulher. | Open Subtitles | مهما كنتم اعيدوا زوجتى الى ِ |
| Devolvam já o que me pertence! | Open Subtitles | -الآن ، اعيدوا إليّ ما ينتمي لي. |
| Devolvam a nossa água! | Open Subtitles | اعيدوا لنا مائنا |
| Devolvam-nos os nossos campos! | Open Subtitles | اعيدوا لنا حقولنا |
| Devolvam-nos o camião! | Open Subtitles | اعيدوا إلينا شاحنتنا! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 