"اغتسلت" - Traduction Arabe en Portugais

• banho
• duche
• lavei
• lavei-me
• tomei um

É cinco dólares por uma hora, quatro se tomares banho primeiro.
خمسة دولارات مقابل ساعة واحدة، أربعة دولارات لو اغتسلت أولاً.

Então depois do banho estava a lavar os dentes. E estava como, "Meu!
بعد أن اغتسلت كنت أنظف أسنانى، و كنت هكهذا

Tomou banho, no dia de suas bodas?
هل اغتسلت فى هذا اليوم الذي هو يوم زواجك؟

Tens tomado duche, como combinámos?
-هل اغتسلت كما اتفقنا سابقاً؟ -لقد طلبت مني أن أرتدي حذاءاً، وقد فعلت

tomei um duche depois do meu exercício físico.
لقد اغتسلت بعد تمرينى

Já lavei... com água fria.
لقد اغتسلت سلفاً... بالماء البارد

Eu próprio lavei-me com ela.
اغتسلت به بنفسي.

Enfim, tomei um banho. Sai e consegui café da manhã.
على كلٍّ، لقد اغتسلت وخرجت وأحضرت الإفطار

Sim, ontem tomei banho. Acho que preciso de uns retoques.
لقد اغتسلت ليلة أمس، أعتقد أنه يمكنني الاستفادة من بعض التحسينات

Então, quando disseste que a Chefe te tocou e te deu banho, foi o que o teu pai disse para dizer?
إذن, عندما قلتِ أن الرئيسةِ لمستكِ و اغتسلت معكِ, هل ذلك ما قاله والدكِ؟

Está bem... Posso tomar banho primeiro?
حسن، لدي اجتماع باكر أتمانعين إن اغتسلت أولاً؟

- Mas quando foi exactamente esse banho?
- مت بالتحديد , متي اخر مرة اغتسلت فيها؟

Tomei banho e mudei de roupa na casa de banho da entrada.
اغتسلت وبدلت ثيابي في حمام الرواق

Tomaste banho recentemente?
هل اغتسلت مؤخرا؟

Depois de tomar um duche, saí e fui ter com o Cornell.
بعد أن اغتسلت خرجت لأرى"كورنيل".

- Tomaste duche, hoje?
-هل اغتسلت اليوم؟

- tomei um duche.
- لقد اغتسلت.

Já me lavei.
لقد اغتسلت..

- Já me lavei.
-لقد اغتسلت .

- Eu lavei-me!
لقد اغتسلت