| Sou um mergulhador profissional, posso mergulhar a mais de 60 metros. | Open Subtitles | إنه يحتاج إلى غطاس خبير أنا غطاس معتمد لأنهار الكهوف ما يعني بانه يمكنني أن اغطس إلى اكثر من 200 قدم |
| Posso mergulhar até 15 metros. | Open Subtitles | لا يمكنني ان اغطس تحت سطح الماء لعمق 50 قدما |
| Mergulho as mãos no fogo. | Open Subtitles | انا اغطس يدى فى النار |
| Também não tenho um Hummer, e não sei fazer Mergulho. | Open Subtitles | أنا لا أملك "هامر"َ ولا أعرف كيف اغطس |
| Oficial de Imersão descente 200 pés, 20 graus na bolha. | Open Subtitles | ايها الضابط اغطس لعمق 200 قدم 20درجة علي الفقاعة السفلية |
| - Mergulha, dragão, Mergulha! | Open Subtitles | -اغطس أيها التنين, اغطس |
| Submergir. Submergir. | Open Subtitles | اغطس , اغطس , اغطس . |
| Eu também sei mergulhar. | Open Subtitles | انا اعرف ان اغطس ماذا كنت تظن؟ |
| Estava a precisar disto. Deixa-me mergulhar este cu. | Open Subtitles | احتاج لهذا دعني اغطس قليلا |
| Eu não vou mergulhar para a minha morte. | Open Subtitles | لن اغطس الى موتي |
| Ou podia mergulhar e cair de cabeça. | Open Subtitles | يمكنني ان اغطس هبوطا على راسي |
| mergulhar! | Open Subtitles | اغطس |
| mergulhar! | Open Subtitles | اغطس |
| - Mergulho! | Open Subtitles | اغطس! |
| Mergulho! | Open Subtitles | اغطس! |
| Imersão! | Open Subtitles | اغطس |
| Imersão! | Open Subtitles | اغطس ! |
| - Mergulha aí! | Open Subtitles | اغطس قليلاً، اجل! |
| Mergulha! Bond... | Open Subtitles | ... اغطس "انه "بوند |
| Submergir! Submergir! Submergir! | Open Subtitles | اغطس اغطس |
| - Chefe, Submergir. | Open Subtitles | سوف اغطس . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 